Sunset Park, NY

خانه برای فروش HOUSE

آدرس: ‎432 37TH Street

کد پستی: 11232

4 اتاق خواب, 2 حمام

分享到

$1,300,000

ID # RLS20011546

فارسی Persian (Farsi)

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « فارسی Persian (Farsi) »

به این خانه دلنشین و چندمنظوره خوش آمدید که در حال حاضر به عنوان یک خانه یک‌خانواده‌ای جادار طراحی شده است. با کف‌های چوبی اصلی در سرتاسر و یک نورگیر خیره‌کننده که پله‌ها را روشن می‌کند، این خانه ترکیبی از ویژگی‌های تاریخی و کاربری مدرن را ارائه می‌دهد. سطح سالن با طراحی باز خود، دارای یک اتاق نشیمن گرم و دلپذیر است. درب‌های فرانسوی این اتاق را به اتاق غذاخوری بزرگی که برای تجمعات مناسب است و یک آشپزخانه خوب طراحی شده، متصل می‌کند. سقف‌های بلند و جزئیات دوره‌ای به جذابیت خانه افزوده و فضایی ایده‌آل برای زندگی روزمره و سرگرمی ایجاد می‌کند.

طبقه بالایی دارای سه اتاق خواب با ابعاد مناسب و یک حمام کامل است که فضای کافی برای استراحت و آرامش را فراهم می‌کند. در طبقه پایین، سطح باغ با یک حمام کامل دوم، یک منطقه لباسشویی و ورودی جداگانه، راحتی را اضافه می‌کند و انعطاف‌پذیری برای استفاده از فضای اضافی یا درآمد اجاره‌ای را ارائه می‌دهد. طراحی با دقت شده، امکان حفظ حریم خصوصی و جدایی در عین حفظ جریان یکپارچه در سرتاسر خانه را فراهم می‌کند.

فضای بیرونی یک نکته برجسته واقعی است و دارای یک حیاط پشتی بزرگ و خصوصی است که برای باغبانی، صرف غذا در فضای آزاد یا به سادگی استراحت در هوای تازه مناسب است. یک باغ جلویی کوچک به جذابیت خانه افزوده و اولین برداشت خوشایندی را ایجاد می‌کند. در یک بلوک مطلوب قرار گرفته، این خانه شهری فرصت نادری است برای لذت بردن از بهترین‌های هر دو دنیا-جاذبه تاریخی با امکانات مدرن. چه بخواهید از آن به عنوان یک اقامتگاه یک خانواده استفاده کنید یا پتانسیل آن را به عنوان یک خانه دو واحدی بررسی کنید، این ملک یک جواهر واقعی است!

ID #‎ RLS20011546
جزئیات ملک
Details
4 اتاق خواب, 2 حمام, ماشین لباسشویی, خشک‌کن لباس
(DOM): 74 days
سال ساخت
Construction Year
1901
مالیات
Taxes
(per year)
$5,160
اتوبوس
Bus
1 دقیقه: B70
2 دقیقه: B35, B63
مترو
Subway
3 دقیقه: D, N, R
LIRR2.6 مایل: "Atlantic Terminal"
3.4 مایل: "Nostrand Avenue"

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « فارسی Persian (Farsi) »« ENGLISH »

به این خانه دلنشین و چندمنظوره خوش آمدید که در حال حاضر به عنوان یک خانه یک‌خانواده‌ای جادار طراحی شده است. با کف‌های چوبی اصلی در سرتاسر و یک نورگیر خیره‌کننده که پله‌ها را روشن می‌کند، این خانه ترکیبی از ویژگی‌های تاریخی و کاربری مدرن را ارائه می‌دهد. سطح سالن با طراحی باز خود، دارای یک اتاق نشیمن گرم و دلپذیر است. درب‌های فرانسوی این اتاق را به اتاق غذاخوری بزرگی که برای تجمعات مناسب است و یک آشپزخانه خوب طراحی شده، متصل می‌کند. سقف‌های بلند و جزئیات دوره‌ای به جذابیت خانه افزوده و فضایی ایده‌آل برای زندگی روزمره و سرگرمی ایجاد می‌کند.

طبقه بالایی دارای سه اتاق خواب با ابعاد مناسب و یک حمام کامل است که فضای کافی برای استراحت و آرامش را فراهم می‌کند. در طبقه پایین، سطح باغ با یک حمام کامل دوم، یک منطقه لباسشویی و ورودی جداگانه، راحتی را اضافه می‌کند و انعطاف‌پذیری برای استفاده از فضای اضافی یا درآمد اجاره‌ای را ارائه می‌دهد. طراحی با دقت شده، امکان حفظ حریم خصوصی و جدایی در عین حفظ جریان یکپارچه در سرتاسر خانه را فراهم می‌کند.

فضای بیرونی یک نکته برجسته واقعی است و دارای یک حیاط پشتی بزرگ و خصوصی است که برای باغبانی، صرف غذا در فضای آزاد یا به سادگی استراحت در هوای تازه مناسب است. یک باغ جلویی کوچک به جذابیت خانه افزوده و اولین برداشت خوشایندی را ایجاد می‌کند. در یک بلوک مطلوب قرار گرفته، این خانه شهری فرصت نادری است برای لذت بردن از بهترین‌های هر دو دنیا-جاذبه تاریخی با امکانات مدرن. چه بخواهید از آن به عنوان یک اقامتگاه یک خانواده استفاده کنید یا پتانسیل آن را به عنوان یک خانه دو واحدی بررسی کنید، این ملک یک جواهر واقعی است!

Welcome to this charming and versatile townhouse, currently configured as a spacious single-family home. With original hardwood floors throughout and a striking skylight illuminating the staircase, this home blends historic character with modern functionality. The parlor level boasts a flowing layout, featuring a warm and inviting living room. The French doors connect the large dining room perfect for gatherings, and a well-appointed kitchen. High ceilings and period details add to the home's charm, making it an ideal space for both everyday living and entertaining.

The top floor offers three well-proportioned bedrooms and a full bathroom, providing ample space for rest and relaxation. Downstairs, the garden level adds convenience with a second full bathroom, a laundry area, and a separate front entrance, offering flexibility for bonus space living, or potential rental income. The thoughtful layout allows for privacy and separation while maintaining a seamless flow throughout the home.

Outdoor space is a true highlight, featuring a large, private backyard perfect for gardening, dining al fresco, or simply unwinding in the fresh air. A smaller front garden adds to the home's curb appeal, creating a welcoming first impression. Nestled on a desirable block, this townhouse is a rare opportunity to enjoy the best of both worlds-historic charm with modern possibilities. Whether you choose to enjoy it as a single-family residence or explore its potential as a two-unit home, this property is a true gem!



This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. ©2025 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Douglas Elliman Real Estate

公司: ‍212-891-7000




分享 Share

$1,300,000

خانه برای فروش HOUSE
ID # RLS20011546
‎432 37TH Street
Brooklyn, NY 11232
4 اتاق خواب, 2 حمام


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍212-891-7000

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # RLS20011546