فرصت سرمایه‌گذاری عالی: دو ساختمان مختلط در سنت جورج، استتن آیلند

یک فرصت سرمایه‌گذاری برجسته با فروش دو ملک مختلط مجاور در شماره 9 و 11 خیابان کُرسون در محله پررونق سنت جورج واقع در استتن آیلند در انتظار شماست. این ساختمان‌های به‌خوبی نگهداری‌شده، ترکیبی متعادل از فضاهای تجاری و مسکونی را ارائه می‌دهند که آن‌ها را به گزینه‌ای ایده‌آل برای سرمایه‌گذاران که به دنبال درآمد اجاره‌ای پایدار و رشد بلندمدت هستند، تبدیل می‌کند.

فضاهای تجاری به‌طور کامل توسط کسب‌وکارهای موفق اشغال شده‌اند. در شماره 9 خیابان کُرسون، یک رستوران پیتزای به‌تازگی بازسازی‌شده با آشپزخانه مدرن و ناحیه غذاخوری به‌روز، مشتریان ثابتی را جذب می‌کند. در کنار آن در شماره 11 خیابان کُرسون، یک سالن ناخن معتبر از مشتریان وفاداری برخوردار است که درآمد اجاره‌ای قابل اعتمادی را تضمین می‌کند.

هر ساختمان همچنین شامل دو آپارتمان مسکونی بزرگ است که مجموعاً چهار واحد را تشکیل می‌دهند. تمام آپارتمان‌ها با دو اتاق خواب و یک حمام طراحی شده‌اند که فضاهای زندگی راحت و دلپذیری را فراهم می‌آورند. یک واحد در حال حاضر خالی است که امکان اشغال فوری برای یک صاحب‌خانه یا یک فرصت اجاره‌ای عالی برای سرمایه‌گذاران را ارائه می‌دهد.

این املاک در مکانی ایده‌آل واقع شده‌اند و تنها فاصله کوتاهی از ایستگاه فری استتن آیلند دارند که دسترسی راحتی به منهتن و سایر نقاط شهر نیویورک را فراهم می‌کند. محله‌ای زنده و پرجنب‌وجوش با فروشگاه‌ها، رستوران‌ها و خدمات ضروری که جذابیت را برای هر دو مستاجر تجاری و ساکنان افزایش می‌دهد، در این منطقه موجود است.

این پیشنهاد یک فرصت نادر برای سرمایه‌گذاری در یک ملک مختلط در یکی از محله‌های پرتقاضای استتن آیلند را فراهم می‌کند. چه به دنبال گسترش سبد سرمایه‌گذاری خود باشید و چه به دنبال securing یک ملک با جریان‌های درآمدی متنوع، شماره 9 و 11 خیابان کُرسون شایسته توجه شما هستند.

Prime Investment Opportunity: Two Mixed-Use Buildings in St. George, Staten Island

An outstanding investment opportunity awaits with the sale of two adjacent mixed-use properties at 9 and 11 Corson Avenue in the thriving St. George neighborhood of Staten Island. These well-maintained buildings offer a balanced mix of commercial and residential spaces, making them an ideal choice for investors seeking steady rental income and long-term growth.

The commercial spaces are fully occupied by successful businesses. At 9 Corson Avenue, a recently renovated pizza restaurant features a modern kitchen and an updated dining area, attracting steady patronage. Next door at 11 Corson Avenue, a well-established nail salon enjoys a loyal clientele, ensuring reliable rental income.

Each building also includes two spacious residential apartments, totaling four units. All apartments are designed with two bedrooms and one bathroom, providing comfortable and desirable living spaces. One unit is currently vacant, offering immediate occupancy for an owner or an excellent rental opportunity for investors.

Ideally located, these properties are just a sort distance away from the Staten Island Ferry Terminal, offering convenient access to Manhattan and other parts of New York City. The neighborhood is vibrant, filled with shops, restaurants, and essential services that enhance the appeal for both commercial tenants and residents.

This offering presents a rare chance to invest in a mixed-use property in one of Staten Island most sought-after locations. Whether you are looking to expand your portfolio or secure a property with diverse income streams, 9 and 11 Corson Avenue deserve your consideration. © 2025 OneKey™ MLS, LLC