فرصت سرمایه‌گذاری عالی در پوکیپسی: یک سرمایه‌گذاری استثنایی را در این ساختمان دوخانواده جذاب کشف کنید که به طور ایده‌آل در قلب پوکیپسی قرار دارد. هر واحد شامل یک پلان طبقه وسیع است که دارای ۳ اتاق خواب راحت، یک اتاق نشیمن روشن و هوادار، یک آشپزخانه مناسب برای صرف غذا، و یک حمام کامل است. این ملک اخیراً بازسازی شده است، از جمله واحد طبقه اول. واحد طبقه دوم این مزیت اضافی را دارد که یک اتاق زیرشیروانی با ارتفاع کامل و قابل دسترسی را ارائه می‌دهد که فضای ذخیره‌سازی اضافی کافی را فراهم می‌کند. هر دو واحد دارای جداگانه هزینه‌های Utilities هستند، به طوری که مدیر فقط هزینه‌های روشنایی و آب مناطق مشترک را پوشش می‌دهد، در حالی که مستأجران مسئول هزینه‌های برق، گاز (گرمایش، پخت و پز، و آب داغ) و دیگر هزینه‌های Utilities خود هستند. این ملک در حال حاضر درآمد ثابتی تولید می‌کند و هر دو واحد از طریق برنامه‌های بخش ۸ با نام‌های Pathstone (واحد ۱) و Poughkeepsie Housing Authority (واحد ۲) با قراردادهای یک ساله استاندارد اجاره داده شده‌اند ($۲,۰۰۰ و $۱,۹۰۰ در هر ماه به ترتیب). این ملک به طور مرکزی قرار دارد و با دسترسی آسان به امکانات محلی، مدارس و حمل و نقل مناسب است. سیستم روشنایی امنیتی و دوربین‌های خارجی نصب شده‌اند. لطفاً توجه داشته باشید: دسترسی داخلی به ملک محدود است.

Prime Investment Opportunity in Poughkeepsie: Discover an exceptional investment in this charming two-family Colonial, ideally located in the heart of Poughkeepsie. Each unit boasts a spacious floor plan featuring 3 comfortable bedrooms, a bright and airy living room, a well-appointed eat-in kitchen, and a full bath. The property has undergone recent renovations, including the entire first-floor unit. The second-floor unit offers the added benefit of a full standing-height, walk-up attic, providing ample extra storage space. Both units have separated utilities, with the landlord covering only common area lighting and water, while tenants are responsible for their individual electric, gas (heating, cooking, and hot water), and other utility costs. This property is currently generating stable income, with both units rented through Section 8 programs: Pathstone (unit 1) and Poughkeepsie Housing Authority (Unit 2) on standard one year leases ($2,000 and $1,900 per month respectively). Centrally located with convenient access to local amenities, schools, and transportation. Security Lighting and Exterior Camera System in place. Please note: Interior access to the property is limited.